The poetry of the Bhaktas, the Sufis and Bauls harnesses the power of surrender and resistance at the same time, speaking of love and interrogation in the same breath. How does this tradition investigate the notions of gender and identity? An evening of poetry, songs and conversations with Shabnam